La Alianza Francesa de Bogotá Presenta:
SEMANA COLOMBO FRANCESA DE TEATRO

Lunes 6 de diciembre:
Diatriba de amor contra un hombre sentado
De: Gabriel García Márquez
Con: Juliette Piedevache
Puesta en escena: Christophe Glockner
Producción: Machinarev

Martes 7 de diciembre:
Soledad la Esquizofrenia
De y por René Rojas, Teatro RoEs

Obra escrita e interpretada por René Rojas con más de diez años de presentaciones en diversos escenarios de América Latina visitando países como Chile, Argentina, Bolivia, Perú, Ecuador, Brasil y Colombia, siendo un éxito rotundo en todas partes. La obra involucra textos fusionados entre español y francés y cuenta con la actuación especial de Lisa Rosaz ), los espectadores se encontrarán con directas interrogantes a nuestra sociedad, la historia y el tiempo en que vivimos.
Esteban, personaje por el cual viajaremos desde la dramaturgia de Rojas es un hombre común, alojado en sus vacíos existenciales y aspiraciones mundanas, las cuales se ven distorsionadas y desequilibradas entre la esperanza, la incredulidad, el juicio de lo justo y la justicia, la falta de fe, la incoherencia, y el profundo odio por su propia existencia provocado por la inconsideración entre las personas, la falta de compromiso de los políticos, la poca coherencia de quienes administran la fe, el constante destierro del amor, la poca responsabilidad paterna, la ausencia de una ética social, la manipulada y acomodada moral, la opresión y la autocomplacencia.
Todo esto lleva a Esteban al derrumbe emocional. Determinando así acabar con su vida, Esteban, quien por cierto reniega de su ser dictatorial, dicta su propia muerte y con ella todo lo que contempla su acabada vida, entre eso Sofía, su amada, quien es planteada como una víctima irreal, ya que en su egoísmo y falta de responsabilidad, pone en manos de Esteban su propia muerte ya que ella no es capaz de generar su propio suicidio.

Miércoles 8 y jueves 9 de diciembre 7:30 pm
El Fatalista y su patrón
Variación de Jacques le fataliste de Denis Diderot
Por Quinta Picota
Dirección: Iván Carvajal
En el marco de la Semana colombo-francesa de Teatro, presentada por la Alianza Francesa, se ofrece al público la obra ‘El fatalista y su patrón', variación de la obra 'Jacques le fataliste' de Denis Diderot bajo la dirección de Iván Carvajal y la producción de Quinta Picota en el Teatro Libre del Centro.

'El fatalista y su patrón' muestra a dos hombres en un espacio vacío. Jacobo el fatalista y su patrón hablan de las hazañas de su pasado como si alguien ya hubiera dictado su destino. Es ahí donde radica el fatalismo; de sospechar que ya todo está escrito.

Todos los seres que Jacobo y su patrón se encuentran y que recuerdan viven sumergidos en algunas cuestiones inherentes a todos los seres humanos: el amor y el desamor, la traición y la venganza, la soledad y la indisoluble necesidad de vivir en compañía. La puesta en escena es visible, no hay nada oculto para los espectadores, quienes verán en los personajes el reflejo de las situaciones de su propia vida.

Viernes 10 y sábado 11 de diciembre 7:30 pm
Las Criadas
De: Jean Genet
Por el Teatro Quis de Armenia
Adaptación: Uriel Vásquez Agudelo
Dirección Jaime Torres.

Un homenaje en los 100 años del natalicio de J. Genet. La obra se escribió en 1947, inspirándose en un hecho real que conmocionó a la opinión pública francesa, dos hermanas que asesinaron cruel y brutalmente a la señora Lancelin y a su hija, para quienes trabajaban como empleadas domesticas.
El autor se sumerge en el mundo de estas criadas que agobiadas y reprimidas por su condición social se encuentran en el límite de la cordura, desesperadas por definirse a sí mismas y encontrar un rol en la sociedad. Magistralmente el dramaturgo utiliza el cambio de papeles y la inversión entre el bien y el mal, como técnicas para subrayar la falsedad de los valores sociales.

Domingo 12 de diciembre 11:00 am.
Pathelín, por Quinta Picota
Dirección Nicolás Deletoille e Iván Carvajal

Una de las farsas más importantes y conocidas del teatro francés del siglo XV, con un humor virulento y mordaz; una crítica vivaz a la sociedad.
Maese Pierre Pathelín es un abogado desharrapado y andrajoso que intenta salir de la miseria usando el enorme talento que posee en el arte de engañar. Esta es una historia en donde reina la ley del más perspicaz. Un mundo en el que reina la picardía rodeada de extravagancia y ridiculez.
La farsa de Maese Pierre Pathelín es una de las obras más importantes y conocidas del teatro francés del siglo XV, y su humor virulento y mordaz critica fuertemente a una sociedad impregnada de vicios, en medio de un aparente estilo de vida moral, decoroso y recto.
En este montaje el lenguaje oscila entre lo grotesco y escandaloso de la farsa, y la comunicación abierta y directa con los espectadores, que son testigos y partícipes de la fiesta que viven los personajes.